chore: update translations

This commit is contained in:
Anna 2022-02-16 13:57:04 -05:00
parent 8b19dbd857
commit 675614cb8f
Signed by: anna
GPG Key ID: 0B391D8F06FCD9E0
5 changed files with 1806 additions and 1691 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
@ -59,386 +59,409 @@
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
<value>Originales Chatfenster verbergen</value>
</data>
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<value>Verbirgt das originale Chatfenster, wenn das Plugin aktiv ist.</value>
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<value>Blendet das originale Chatfenster aus, wenn das Plugin aktiv ist.</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<value>Chatfenster während Zwischensequenzen verbergen</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<value>Verbirgt {0} während Zwischensequenzen.</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<value>Originale Gegenstandsbeschreibung anzeigen</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<value>Zeigt die spielinterne Gegenstandsbeschreibung in {0} an.</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<value>Tabs in der Seitenleiste anzeigen</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<value>Zeigt die Tabs in {0} als Seitenleiste, anstatt sie über dem Chat zu platzieren.</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<value>Modernen Zeitstempel verwenden</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<value>Nutzt einen moderneren Stil, um die Nachrichten anzuzeigen.</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<value>Kompakteres modernes Aussehen</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<value>Reduziert den Zeilenabstand zwischen den Nachrichten.</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<value>Neulings-Chat Knopf anzeigen</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<value>Zeigt den Knopf neben dem Einstellungsknopf an, um als Mentor dem Neulings-Chat beizutreten.</value>
</data>
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Schriftgröße</value>
</data>
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<value>Transparenz</value>
</data>
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<value>Chatfenster bewegen erlauben</value>
</data>
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<value>Chatfenstergröße anpassen erlauben</value>
</data>
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<value>Titelleiste für den Chat anzeigen</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>Anzeige</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Chatfarben</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Auf Standardwert zurücksetzen</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Vom Spiel importieren</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Kanäle</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Hinzufügen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Löschen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Hinaufbewegen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Hinabbewegen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Zeitstempel anzeigen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Ungelesener Status</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Keiner&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Eingabekanal</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Kanäle</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Markierung für ungelesene Nachrichten immer anzeigen.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Markierung für ungelesene Nachrichten nur bei ungesehenen anzeigen.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Markierung für ungelesene Nachrichten nie anzeigen.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Neuer Tab</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>{0} auf Ko-fi unterstützen</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Speichern und schließen</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Speichern</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Änderungen verwerfen</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>{0} Einstellungen</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Für diesen Tab ausgeschalten.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Chatfenster verbergen</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Hinaufbewegen</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Nach links bewegen</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Hinabbewegen</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Nach rechts bewegen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Kommunikation</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Kampf</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Ankündigungen</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Alle</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>Ungesehen</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Keine</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Eigenes</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Partymitglied</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Allianzmitglied</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Andere</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Angegriffener Gegner</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Nicht angegriffener Gegner</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>Freundlicher NPC</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Begleiter (Eigener)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Begleiter (Party)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Begleiter (Allianzmitglied)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Begleiter (Andere)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Schriftart</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Japanische Schrift</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>Die Schriftart, die {0} nutzt, um nicht-Japanischen Text anzuzeigen.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>Bestimmte Schriftarten können das Spiel zum Absturz bringen.
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>Anzeige</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Chatfarben</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Auf Standardwert zurücksetzen</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Vom Spiel importieren</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Kanäle</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Hinzufügen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Löschen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Hinaufbewegen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Hinabbewegen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Zeitstempel anzeigen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Ungelesener Status</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Keiner&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Eingabekanal</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Kanäle</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Markierung für ungelesene Nachrichten immer anzeigen.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Markierung für ungelesene Nachrichten nur bei ungesehenen anzeigen.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Markierung für ungelesene Nachrichten nie anzeigen.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Neuer Tab</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>{0} auf Ko-fi unterstützen</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Speichern und schließen</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Speichern</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Änderungen verwerfen</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>{0} Einstellungen</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Für diesen Tab ausgeschalten.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Chatfenster verbergen</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Hinaufbewegen</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Nach links bewegen</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Hinabbewegen</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Nach rechts bewegen</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Kommunikation</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Kampf</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Ankündigungen</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Alle</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>Ungesehen</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Keine</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Eigenes</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Partymitglied</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Allianzmitglied</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Andere</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Angegriffener Gegner</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Nicht angegriffener Gegner</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>Freundlicher NPC</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Begleiter (Eigener)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Begleiter (Party)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Begleiter (Allianzmitglied)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Begleiter (Andere)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Schriftart</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Japanische Schrift</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>Die Schriftart, die {0} nutzt, um nicht-Japanischen Text anzuzeigen.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>Bestimmte Schriftarten können das Spiel zum Absturz bringen.
Sie wurden gewarnt.</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>Die Schriftart, die {0} nutzt, um japanischen Text anzuzeigen.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Spezielles</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Schrift</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Symbol Schriftgröße</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Japanische Schriftgröße</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>Die für Symbole verwendete Schriftgröße.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Tab löschen</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Verberge Chatfenster wenn nicht angemeldet</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Verbirgt {0} wenn Sie mit keinem Charakter angemeldet sind.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>Allgemein</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Vorlage: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>Event</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Neuer Tab</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>Info</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} ist ein Projekt, dessen Ziel es ist, den Spielchat zu verbessern und neu zu gestalten.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Drücken Sie auf den linken Knopf, um zu sehen, woran gerade gearbeitet wird.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Drücken Sie auf den linken Knopf, um bei der Übersetzung von {0} zu helfen.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Übersetzer</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Keine</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>Links</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>Rechts</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Seite der Befehlshilfe</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>Die Seite auf der {0} Hilfe zu Befehlen anzeigen soll.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Chatfenster mit Spiel-UI verbergen</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Verbirgt {0} wenn das Spiel-UI ebenfalls verborgen ist.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Tastenkürzel Eingabe</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>Wie {0} mit Tastenkürzel umgehen soll.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Sonstiges</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Dalamud's Standardsprache verwenden</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Flexibel</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Strikt</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Tastenkürzel selbst beim Drücken mehrerer Zusatztasten erlauben.</value>
<comment>KeybindMode_Flexible_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the flexible keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Tastenkürzel nur beim Drücken einer einzelnen Zusatztaste erlauben.</value>
<comment>KeybindMode_Strict_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the strict keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Sprache</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>Die Sprache in der {0} angezeigt wird.</value>
</data>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>Die Schriftart, die {0} nutzt, um japanischen Text anzuzeigen.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Spezielles</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Schrift</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Symbol Schriftgröße</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Japanische Schriftgröße</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>Die für Symbole verwendete Schriftgröße.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Tab löschen</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Verberge Chatfenster wenn nicht angemeldet</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Verbirgt {0} wenn Sie mit keinem Charakter angemeldet sind.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>Allgemein</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Vorlage: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>Event</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Neuer Tab</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>Info</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} ist ein Projekt, dessen Ziel es ist, den Spielchat zu verbessern und neu zu gestalten.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Drücken Sie auf den linken Knopf, um zu sehen, woran gerade gearbeitet wird.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Drücken Sie auf den linken Knopf, um bei der Übersetzung von {0} zu helfen.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Übersetzer</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Keine</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>Links</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>Rechts</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Seite der Befehlshilfe</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>Die Seite auf der {0} Hilfe zu Befehlen anzeigen soll.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Chatfenster mit Spiel-UI verbergen</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Verbirgt {0} wenn das Spiel-UI ebenfalls verborgen ist.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Tastenkürzel Eingabe</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>Wie {0} mit Tastenkürzel umgehen soll.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Sonstiges</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Dalamud's Standardsprache verwenden</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Flexibel</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Strikt</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Tastenkürzel selbst beim Drücken mehrerer Zusatztasten erlauben.</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Tastenkürzel nur beim Drücken einer einzelnen Zusatztaste erlauben.</value>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Sprache</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>Die Sprache in der {0} angezeigt wird.</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Name" xml:space="preserve">
<value>Kampf-Nachrichten in der Datenbank speichern</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Description" xml:space="preserve">
<value>Wenn Kampf-Nachrichten in der Datenbank gespeichert werden, so erreicht diese viel schneller ein größeres Volumen und es kann beim Speichern der Daten zum Einfrieren des Spiels kommen. Es wird empfohlen, dies ausgeschalten zu lassen.</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Name" xml:space="preserve">
<value>Nachrichten aus der letzten Sitzung anzeigen</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Description" xml:space="preserve">
<value>Nach dem Anmelden werden die Nachrichten aus der letzten Spielsitzung im Chat angezeigt.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Tab" xml:space="preserve">
<value>Datenbank</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Name" xml:space="preserve">
<value>Vorherige Sitzungen beim Ausfüllen von Tabs einschließen</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Description" xml:space="preserve">
<value>Die Tabs werden mit Nachrichten befüllt, die vor dem Starten des Spiels gesendet wurden. Diese werden erst beim Speichern hinzugefügt.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced_Warning" xml:space="preserve">
<value>Nur für Leute, die wissen was sie tun.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced" xml:space="preserve">
<value>Erweitert</value>
</data>
</root>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
@ -59,385 +59,408 @@
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
<value>Ocultar chat del juego por defecto</value>
</data>
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<value>Oculta la ventana de chat del juego cuando el plug-in está activo.</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<value>Ocultar la interfaz del plug-in durante las cinemáticas</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<value>Ocultar {0} durante las cinemáticas.</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<value>Mostrar descripción del ítem</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<value>Mostrar descripción del ítem cuando el cursor pase sobre el objeto en el {0}.</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<value>Mostrar pestañas en la barra lateral</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<value>Mostrar pestañas en {0} como barra lateral en lugar de una barra en la parte superior.</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<value>Usar diseño de marca de tiempo moderno</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<value>Usar un estilo más moderno para mostrar mensajes.</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<value>Diseño moderno y compacto</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<value>Reduce el espacio entre mensajes.</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<value>Mostrar botón de unirse a la Red de Novatos</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<value>Mostrar el botón de unirse a la Red de Novatos junto al botón de configuración si se conecta como mentor.</value>
</data>
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de fuente</value>
</data>
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<value>Opacidad de la ventana</value>
</data>
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<value>Permitir mover chat</value>
</data>
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<value>Permitir cambiar el tamaño del chat</value>
</data>
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<value>Mostrar la barra de título en la parte superior izquierda del chat</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>General</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Color del chat</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Restablecer por defecto</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Importar desde el juego</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Pestañas</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Añadir</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Borrar</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia arriba</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia abajo</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Nombre</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Mostrar hora</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Modo no leído</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Ninguno&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Canal de entrada</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Canales</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Siempre mostrar indicadores no leídos.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Mostrar solo los indicadores no leídos para los mensajes que no ha visto.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>No mostrar nunca indicadores no leídos.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Nueva pestaña</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>Apoyar {0} en Ko-fi</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Guardar y cerrar</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Guardar</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Descartar</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>Configuración de {0}</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Desactivado para esta pestaña.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Ocultar chat</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia arriba</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Mover a la izquierda</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia abajo</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Mover a la derecha</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Chat</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Combate</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Anuncios</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Todos</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>No vistos</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Ninguno</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Uno mismo</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Miembros de grupo</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Miembros de la alianza</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Otros</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Enemigo Atraido</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Enemigo sin atraer</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>NPC amistoso</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Mascota (Yo)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Mascota (Grupo)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Mascota (Miembro de la Alianza)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Mascota (Otros)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Tipo de fuente</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Fuente japonesa</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>La fuente {0} se utilizará para mostrar texto no japonés.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>El uso de ciertas fuentes del sistema puede fallar en su juego. Se le ha advertido.</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>La fuente {0} se utilizará para mostrar el texto japonés.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Especiales</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Fuentes</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de Símbolos</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de la fuente japonesa</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>El tamaño de fuente a usar para símbolos del juego.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Eliminar Pestaña</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Ocultar cuando no se inicie sesión</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Ocultar {0} cuando no haya iniciado sesión en un personaje.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>General</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Preset: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>Evento</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Nueva pestaña</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>Acerca de</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} es un proyecto para recrear por completo el chat del juego y hacerlo incluso mejor.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Haz clic en el botón de la izquierda para ver en qué funciones se está trabajando y qué está por llegar.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Haz clic en el botón de la izquierda para ayudar a traducir {0}.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Traductores</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Ninguno</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>Izquierda</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>Derecha</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Lado de la ayuda de comando</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>El lado de {0} donde se mostrará la ayuda para comandos.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Ocultar cuando la interfaz de juego está oculta</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Ocultar {0} cuando la UI del juego está oculta.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Combinacion de Teclas</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>La forma en la que {0} debe manejar los atajos.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Otros</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Usar el idioma por defecto de Dalamud</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Flexible</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Estricto</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Procesar teclas con modificadores incluso si se presionan otros modificadores.</value>
<comment>KeybindMode_Flexible_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the flexible keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Sólo procese los enlaces de teclas con modificadores si no se presiona ningún otro modificador.</value>
<comment>KeybindMode_Strict_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the strict keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Idioma</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>El idioma en el que se mostrará {0}.</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>General</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Color del chat</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Restablecer por defecto</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Importar desde el juego</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Pestañas</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Añadir</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Borrar</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia arriba</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia abajo</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Nombre</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Mostrar hora</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Modo no leído</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Ninguno&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Canal de entrada</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Canales</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Siempre mostrar indicadores no leídos.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Mostrar solo los indicadores no leídos para los mensajes que no ha visto.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>No mostrar nunca indicadores no leídos.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Nueva pestaña</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>Apoyar {0} en Ko-fi</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Guardar y cerrar</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Guardar</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Descartar</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>Configuración de {0}</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Desactivado para esta pestaña.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Ocultar chat</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia arriba</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Mover a la izquierda</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia abajo</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Mover a la derecha</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Chat</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Combate</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Anuncios</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Todos</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>No vistos</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Ninguno</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Uno mismo</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Miembros de grupo</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Miembros de la alianza</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Otros</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Enemigo Atraido</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Enemigo sin atraer</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>NPC amistoso</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Mascota (Yo)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Mascota (Grupo)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Mascota (Miembro de la Alianza)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Mascota (Otros)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Tipo de fuente</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Fuente japonesa</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>La fuente {0} se utilizará para mostrar texto no japonés.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>El uso de ciertas fuentes del sistema puede fallar en su juego. Se le ha advertido.</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>La fuente {0} se utilizará para mostrar el texto japonés.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Especiales</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Fuentes</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de Símbolos</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de la fuente japonesa</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>El tamaño de fuente a usar para símbolos del juego.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Eliminar Pestaña</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Ocultar cuando no se inicie sesión</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Ocultar {0} cuando no haya iniciado sesión en un personaje.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>General</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Preset: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>Evento</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Nueva pestaña</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>Acerca de</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} es un proyecto para recrear por completo el chat del juego y hacerlo incluso mejor.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Haz clic en el botón de la izquierda para ver en qué funciones se está trabajando y qué está por llegar.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Haz clic en el botón de la izquierda para ayudar a traducir {0}.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Traductores</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Ninguno</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>Izquierda</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>Derecha</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Lado de la ayuda de comando</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>El lado de {0} donde se mostrará la ayuda para comandos.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Ocultar cuando la interfaz de juego está oculta</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Ocultar {0} cuando la UI del juego está oculta.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Combinacion de Teclas</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>La forma en la que {0} debe manejar los atajos.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Otros</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Usar el idioma por defecto de Dalamud</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Flexible</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Estricto</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Procesar teclas con modificadores incluso si se presionan otros modificadores.</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Procesar teclas con modificadores incluso si se presionan otros modificadores.</value>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Idioma</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>El idioma en el que se mostrará {0}.</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Name" xml:space="preserve">
<value>Guardar mensajes de batalla en la base de datos</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Description" xml:space="preserve">
<value>Si los mensajes de la batalla se guardan en la base de datos, el tamaño de la base de datos crecerá mucho más rápido, y habrá una congelación notable al guardar los ajustes. Se recomienda dejar esto desactivado.</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Name" xml:space="preserve">
<value>Mostrar sesión de chat previa al iniciar sesión</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Description" xml:space="preserve">
<value>Después de iniciar sesión, rellene el chat con los mensajes desde la última vez que se desconectó.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Tab" xml:space="preserve">
<value>Base de datos</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Name" xml:space="preserve">
<value>Incluir sesiones anteriores al llenar pestañas</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Description" xml:space="preserve">
<value>Incluye mensajes anteriores al lanzamiento del juego cuando se llenan las pestañas. Las pestañas se llenan cuando se guardan los ajustes.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced_Warning" xml:space="preserve">
<value>No haga clic en estos botones a menos que sepa lo que está haciendo.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced" xml:space="preserve">
<value>Avanzado</value>
</data>
</root>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
@ -59,385 +59,408 @@
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
<value>Cacher le chat standard</value>
</data>
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<value>Masque la fenêtre de chat du jeu lorsque le plugin est affiché.</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<value>Cacher le chat durant les cinématiques</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<value>Cache {0} durant les cinématiques.</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<value>Afficher les détails natifs des objets</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<value>Affiche les détails des objets natifs lorsque vous survolez les liens d'objets dans {0}.</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<value>Afficher les onglets dans une barre latérale</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<value>Affiche les onglets de {0} dans une barre latérale au lieu d'une barre horizontale en haut.</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<value>Utiliser une mise en page moderne pour l'horodatage</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<value>Utilise un style plus moderne pour l'affichage des messages.</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<value>Mise en page moderne et davantage compacte</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<value>Réduit l'espacement entre les messages.</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<value>Afficher le bouton pour rejoindre le Réseau des Novices</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<value>Afficher le bouton pour rejoindre le Réseau des Novices à côté du bouton des paramètres si vous êtes mentor.</value>
</data>
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Taille de la police</value>
</data>
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<value>Opacité de la fenêtre</value>
</data>
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<value>Permettre le déplacement du chat</value>
</data>
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<value>Permettre le redimensionnement du chat</value>
</data>
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<value>Afficher la barre de titre du chat</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>Affichage</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Couleurs du chat</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser aux couleurs par défaut</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Importer depuis le jeu</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Onglets</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Ajouter</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Supprimer</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Remonter</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Descendre</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Nom</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Afficher l'heure des messages</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Mode non-lu</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Aucun&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Canal de saisie</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Canaux</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Toujours afficher les indicateurs de non-lecture.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>N'afficher que les indicateurs de messages non-lus pour ceux que vous n'avez pas vu.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Ne jamais afficher les indicateurs de non-lecture.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Nouvel onglet</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>Soutenir {0} sur Ko-fi</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarder et fermer</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarder</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Annuler</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>Paramètres de {0}</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Désactivé pour cet onglet.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Masquer le chat</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Remonter</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Déplacer vers la gauche</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Descendre</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Déplacer vers la droite</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Chat</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Combat</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Annonces</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Tout</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>Non lu</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Aucun</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Soi-même</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Membre d'Équipe</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Membre d'Alliance</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Autre</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Ennemi Engagé</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Ennemi non engagé</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>NPC Amical</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Familier (Soi-même)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Familier (Équipe)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Familier (Alliance)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Familier (Autres)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Police</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Police Japonaise</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>La police que {0} utilisera pour afficher du texte non-Japonais.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>L'utilisation de certaines polices système peut faire planter votre jeu. Vous avez été prévenu.</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>La police que {0} utilisera pour afficher du texte Japonais.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Spéciaux</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Polices</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Taille de police des symboles</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Taille de police Japonaise</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>La taille de police à utiliser pour les symboles du jeu.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Supprimer l'onglet</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Masquer lorsque vous n'êtes pas connecté</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Masque {0} quand vous n'êtes pas encore connecté sur un personnage.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>Général</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Preset: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>Evénement</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Nouvel onglet</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>À propos</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} est un projet visant à recréer complètement le chat en jeu et à l'améliorer.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Cliquez sur le bouton à gauche afin d'avoir un aperçu des fonctionnalités en cours de développement et de celles à venir.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Cliquez sur le bouton à gauche pour nous aider à traduire {0}.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Traducteurs</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Ne pas afficher</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>À gauche</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>À droite</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Côté d'affichage de l'aide des commandes</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>Le côté de {0} où afficher l'aide pour les commandes.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Masquer lorsque l'interface du jeu est cachée</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Masque {0} lorsque l'interface de jeu est cachée.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Mode des raccourcis clavier</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>La manière dont {0} doit gérer les raccourcis clavier.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Divers</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Utiliser la langue par défaut de Dalamud</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Flexible</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Strict</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Permet l'utilisation de raccourcis clavier même lorsqu'une autre touche de modification est pressée.</value>
<comment>KeybindMode_Flexible_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the flexible keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Ne pas permettre le traitement de raccourcis clavier lorsqu'une autre touche de modification est pressée.</value>
<comment>KeybindMode_Strict_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the strict keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Langue</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>La langue dans laquelle afficher {0}.</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>Affichage</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Couleurs du chat</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Réinitialiser aux couleurs par défaut</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Importer depuis le jeu</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Onglets</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Ajouter</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Supprimer</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Remonter</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Descendre</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Nom</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Afficher l'heure des messages</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Mode non-lu</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Aucun&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Canal de saisie</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Canaux</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Toujours afficher les indicateurs de non-lecture.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>N'afficher que les indicateurs de messages non-lus pour ceux que vous n'avez pas vu.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Ne jamais afficher les indicateurs de non-lecture.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Nouvel onglet</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>Soutenir {0} sur Ko-fi</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarder et fermer</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Sauvegarder</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Annuler</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>Paramètres de {0}</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Désactivé pour cet onglet.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Masquer le chat</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Remonter</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Déplacer vers la gauche</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Descendre</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Déplacer vers la droite</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Chat</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Combat</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Annonces</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Tout</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>Non lu</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Aucun</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Soi-même</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Membre d'Équipe</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Membre d'Alliance</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Autre</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Ennemi Engagé</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Ennemi non engagé</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>NPC Amical</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Familier (Soi-même)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Familier (Équipe)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Familier (Alliance)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Familier (Autres)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Police</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Police Japonaise</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>La police que {0} utilisera pour afficher du texte non-Japonais.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>L'utilisation de certaines polices système peut faire planter votre jeu. Vous avez été prévenu.</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>La police que {0} utilisera pour afficher du texte Japonais.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Spéciaux</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Polices</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Taille de police des symboles</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Taille de police Japonaise</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>La taille de police à utiliser pour les symboles du jeu.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Supprimer l'onglet</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Masquer lorsque vous n'êtes pas connecté</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Masque {0} quand vous n'êtes pas encore connecté sur un personnage.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>Général</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Preset: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>Evénement</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Nouvel onglet</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>À propos</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} est un projet visant à recréer complètement le chat en jeu et à l'améliorer.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Cliquez sur le bouton à gauche afin d'avoir un aperçu des fonctionnalités en cours de développement et de celles à venir.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Cliquez sur le bouton à gauche pour nous aider à traduire {0}.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Traducteurs</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Ne pas afficher</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>À gauche</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>À droite</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Côté d'affichage de l'aide des commandes</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>Le côté de {0} où afficher l'aide pour les commandes.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Masquer lorsque l'interface du jeu est cachée</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Masque {0} lorsque l'interface de jeu est cachée.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Mode des raccourcis clavier</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>La manière dont {0} doit gérer les raccourcis clavier.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Divers</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Utiliser la langue par défaut de Dalamud</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Flexible</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Strict</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Permet l'utilisation de raccourcis clavier même lorsqu'une autre touche de modification est pressée.</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Ne pas permettre le traitement de raccourcis clavier lorsqu'une autre touche de modification est pressée.</value>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Langue</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>La langue dans laquelle afficher {0}.</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Name" xml:space="preserve">
<value>Enregistrer les messages de combat dans la base de données</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Description" xml:space="preserve">
<value>Si les messages de bataille sont enregistrés dans la base de données, la base de données augmentera en taille considérablement plus vite et un freeze visible se produira lors de la sauvegarde des paramètres. Il est recommandé de laisser cette option désactivée.</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Name" xml:space="preserve">
<value>Afficher la session de discussion précédente lors de la connexion</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Description" xml:space="preserve">
<value>Une fois la connexion achevée, le chat sera rempli avec les messages qui précédent votre dernière déconnexion.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Tab" xml:space="preserve">
<value>Base de données</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Name" xml:space="preserve">
<value>Inclure les sessions précédentes durant le remplissage des onglets</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Description" xml:space="preserve">
<value>Inclure les messages d'avant le démarrage du jeu lors du remplissage des onglets. Les onglets sont remplis lorsque les paramètres sont enregistrés.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced_Warning" xml:space="preserve">
<value>Ne cliquez sur ces boutons que si vous savez réellement ce que vous faites.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced" xml:space="preserve">
<value>Avancé</value>
</data>
</root>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
@ -59,385 +59,408 @@
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
<value>Esconder o chat vanilla</value>
</data>
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<value>Esconda o chat do jogo quando o plugin estiver ativo.</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<value>Esconder chat durante cutscenes</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<value>Esconda {0} durante cutscenes.</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<value>Exibir descrição de itens</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<value>Exiba a descrição do item ao passar o mouse sobre o item em {0}.</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<value>Exibir abas em uma barra lateral</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<value>Mostre abas em {0} como uma barra lateral as invés de uma barra no topo.</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<value>Usar layout moderno de timestamps</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<value>Use um design mais moderno para exibir mensagens.</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<value>Design moderno e compacto</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<value>Reduz o espaço entre as mensagens.</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<value>Exibir botão para ingressar na Novice Network</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<value>Exibe o botão para ingressar na Novice Network ao lado do botão de configurações caso conectado como um mentor.</value>
</data>
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamanho da fonte</value>
</data>
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<value>Opacidade da janela</value>
</data>
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<value>Permitir mover o chat</value>
</data>
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<value>Permitir redimensionar o chat</value>
</data>
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<value>Exibir barra de título</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>Exibir</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Cores do chat</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Redefinir para Padrão</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Importar do jogo</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Abas</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Adicionar</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Excluir</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Mover - cima</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover - baixo</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Nome</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Exibir timestamps</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Mensagens não lidas</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Nenhum&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Canal de Input</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Canais</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Sempre exiba indicadores de mensagens não lidas.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Apenas exiba indicadores de não-lido para mensagens não vistas.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Nunca exibir indicadores para mensagens não-lidas.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Nova aba</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>Apoie {0} no Ko-fi</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Salvar e Fechar</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Salvar</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Não Salvar</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>{0} - Configuração</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Desativado para esta aba.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Esconder chat</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Mover - cima</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Mover - esquerda</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover - baixo</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Mover - direita</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Chat</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Batalha</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Avisos</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Todas</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>Invisível</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Nenhuma</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Si Mesmo</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Membros do Grupo</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Membros da Aliança</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Outro</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Inimigo Engajado</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Inimigo Desengajado</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>NPC Amigável</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Mascote (Próprio)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Mascote (Grupo)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Mascote (Aliança)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Mascote (Outro)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Fonte</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Fonte japonesa</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>A fonte que {0} usará para exibir texto que não seja japonês.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>O uso de certas fontes do sistema poderá travar o jogo. Você foi avisado.</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>A fonte que {0} usará para exibir texto em japonês.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Especiais</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Fontes</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamanho dos símbolos</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamanho da fonte em japonês</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>O tamanho da fonte para os símbolos do jogo.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Excluir aba</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Esconder quando não estiver logado</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Esconda {0} quando você não estiver logado com um personagem.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>Geral</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Preset: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>Evento</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Nova aba</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>Sobre</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} é um projeto com o objetivo de recriar completamente o chat do jogo e torná-lo ainda melhor.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Clique no botão à esquerda para ver o que está em desenvolvimento e o que está por vir.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Clique no botão à esquerda para ajudar a traduzir {0}.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Tradutores</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Nenhum</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>Esquerda</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>Direita</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Lado de ajuda para comandos</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>O lado que {0} exibirá a ajuda para comandos.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Esconder quando a interface do jogo estiver invisível</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Esconda {0} quando a interface do jogo estiver invisível.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Modo de keybind</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>A maneira como {0} deve lidar com keybinds.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Outros</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Use o idioma padrão de Dalamud</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Flexível</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Estrito</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Processe keybinds com modificadores mesmo se outros modificadores forem pressionados.</value>
<comment>KeybindMode_Flexible_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the flexible keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Processar keybinds apenas com modificadores se nenhum outro modificador for pressionado.</value>
<comment>KeybindMode_Strict_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the strict keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Idioma</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>O idioma utilizado por {0}.</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>Exibir</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Cores do chat</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Redefinir para Padrão</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Importar do jogo</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Abas</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Adicionar</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Excluir</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Mover - cima</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover - baixo</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Nome</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Exibir timestamps</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Mensagens não lidas</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Nenhum&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Canal de Input</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Canais</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Sempre exiba indicadores de mensagens não lidas.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Apenas exiba indicadores de não-lido para mensagens não vistas.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Nunca exibir indicadores para mensagens não-lidas.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Nova aba</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>Apoie {0} no Ko-fi</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Salvar e Fechar</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Salvar</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Não Salvar</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>{0} - Configuração</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Desativado para esta aba.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Esconder chat</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Mover - cima</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Mover - esquerda</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover - baixo</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Mover - direita</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Chat</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Batalha</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Avisos</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Todas</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>Invisível</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Nenhuma</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Si Mesmo</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Membros do Grupo</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Membros da Aliança</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Outro</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Inimigo Engajado</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Inimigo Desengajado</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>NPC Amigável</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Mascote (Próprio)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Mascote (Grupo)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Mascote (Aliança)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Mascote (Outro)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Fonte</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Fonte japonesa</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>A fonte que {0} usará para exibir texto que não seja japonês.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>O uso de certas fontes do sistema poderá travar o jogo. Você foi avisado.</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>A fonte que {0} usará para exibir texto em japonês.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Especiais</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Fontes</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamanho dos símbolos</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Tamanho da fonte em japonês</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>O tamanho da fonte para os símbolos do jogo.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Excluir aba</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Esconder quando não estiver logado</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Esconda {0} quando você não estiver logado com um personagem.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>Geral</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Preset: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>Evento</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Nova aba</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>Sobre</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} é um projeto com o objetivo de recriar completamente o chat do jogo e torná-lo ainda melhor.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Clique no botão à esquerda para ver o que está em desenvolvimento e o que está por vir.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Clique no botão à esquerda para ajudar a traduzir {0}.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Tradutores</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Nenhum</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>Esquerda</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>Direita</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Lado de ajuda para comandos</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>O lado que {0} exibirá a ajuda para comandos.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Esconder quando a interface do jogo estiver invisível</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Esconda {0} quando a interface do jogo estiver invisível.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Modo de keybind</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>A maneira como {0} deve lidar com keybinds.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Outros</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Use o idioma padrão de Dalamud</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Flexível</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Estrito</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Processe keybinds com modificadores mesmo se outros modificadores forem pressionados.</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Processar keybinds apenas com modificadores se nenhum outro modificador for pressionado.</value>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Idioma</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>O idioma utilizado por {0}.</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Name" xml:space="preserve">
<value>Salvar mensagens de batalha no banco de dados</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Description" xml:space="preserve">
<value>Se as mensagens de batalha forem salvas no banco de dados, o volume de dados vai crescer muito mais rápido, e ocorrerá travamento visível ao salvar mudanças. Recomenda-se deixar isto desativado.</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Name" xml:space="preserve">
<value>Mostrar sessão de chat anterior no login</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Description" xml:space="preserve">
<value>Após o login, preencha o chat com as mensagens de quando você desconectou da última vez.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Tab" xml:space="preserve">
<value>Banco de Dados</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Name" xml:space="preserve">
<value>Incluir sessões anteriores ao preencher abas</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Description" xml:space="preserve">
<value>Inclua mensagens de antes do jogo ser iniciado quando as abas são preenchidas. As abas são preenchidas quando as configurações são salvas.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced_Warning" xml:space="preserve">
<value>Do not click these buttons unless you know what you're doing.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced" xml:space="preserve">
<value>Advanced</value>
</data>
</root>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
@ -59,385 +59,408 @@
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral,
PublicKeyToken=b77a5c561934e089
</value>
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
</resheader>
<data name="Options_HideChat_Name" xml:space="preserve">
<value>Скрыть стандартный чат</value>
</data>
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideChat_Description" xml:space="preserve">
<value>Скрыть окно стандартного чата, когда плагин активен.</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Name" xml:space="preserve">
<value>Скрыть чат во время катсцен</value>
</data>
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_HideDuringCutscenes_Description" xml:space="preserve">
<value>Скрыть {0} во время катсцен.</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Name" xml:space="preserve">
<value>Показывать подсказки для предметов</value>
</data>
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_NativeItemTooltips_Description" xml:space="preserve">
<value>Показывать подсказки при наведении курсора на предметы внутри {0}.</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Name" xml:space="preserve">
<value>Отображать вкладки в боковой панели</value>
</data>
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_SidebarTabView_Description" xml:space="preserve">
<value>Показывать вкладки в {0} как боковую панель вместо полосы в верхней части чата.</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Name" xml:space="preserve">
<value>Использовать современный формат времени</value>
</data>
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_PrettierTimestamps_Description" xml:space="preserve">
<value>Более современный стиль отображения сообщений.</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Name" xml:space="preserve">
<value>Более компактный вид чата</value>
</data>
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_MoreCompactPretty_Description" xml:space="preserve">
<value>Уменьшить промежуток между строками.</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Name" xml:space="preserve">
<value>Показать кнопку "Присоединиться к Novice Network"</value>
</data>
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowNoviceNetwork_Description" xml:space="preserve">
<value>Показать кнопку "Присоединиться к Novice Network" рядом с настройками, если вы вошли в систему как наставник.</value>
</data>
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_FontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Размер шрифта</value>
</data>
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_WindowOpacity_Name" xml:space="preserve">
<value>Прозрачность окна</value>
</data>
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanMove_Name" xml:space="preserve">
<value>Разрешить перемещение окна чата</value>
</data>
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_CanResize_Name" xml:space="preserve">
<value>Разрешить изменение размера окна чата</value>
</data>
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<data name="Options_ShowTitleBar_Name" xml:space="preserve">
<value>Показывать заголовок для окна чата</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>Внешний вид</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Цвета чата</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Сбросить настройки</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Импортировать из игры</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Вкладки</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Добавить</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Удалить</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Поднять</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Опустить</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Имя</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Показать метки времени</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Режим отображения непрочитанных</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Не выбран&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Канал ввода</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Каналы</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Всегда отображать индикаторы непрочитанных сообщений.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Показывать индикаторы непрочитанных только для сообщений, которые вы не видели.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Не отображать метки непрочитанных сообщений.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Новая вкладка</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>Поддержать {0} через Ko-fi</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Сохранить и закрыть</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Сохранить</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Отменить</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>Настройки {0}</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Отключено для этой вкладки.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Cкрыть чат</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Поднять</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Сдвинуть влево</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Опустить</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Сдвинуть вправо</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Чат</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Бой</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Оповещения</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Все</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>Непрочитанные</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Не выбран</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Свой</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Участники группы</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Участники альянса</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Прочие</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Захваченные враги</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Незахваченные враги</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>Дружественные NPC</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Пет (свой)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Пет (группа)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Пет (альянс)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Пет (прочие)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Шрифт</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Японский шрифт</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>Шрифт {0} для всех языков кроме японского.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>Использование некоторых шрифтов может привести к крашу игры. Вы были предупреждены.</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>Шрифт {0} для отображения японского текста.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Особые</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Шрифты</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Размер шрифта символов</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Размер японского шрифта</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>Размер шрифта для игровых символов.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Удалить вкладку</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Скрывать, когда не залогинен</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Скрывать {0}, когда вы не вошли на персонажа.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>Основной</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Пресет: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>События</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Новая вкладка</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>О проекте</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} - проект, полностью пересоздаёт внутриигровой чат и делает его еще лучше.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Нажмите на кнопку слева, чтобы увидеть, что в работе и что будет дальше.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Нажмите кнопку слева, чтобы помочь перевести {0}.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Переводчики</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Не выбран</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>Слева</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>Справа</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Сторона помощи по команде</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>Сторона {0}, на которой отображается помощь по командам.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Скрывать, когда игровой интерфейс скрыт</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Скрыть {0}, когда скрыт игровой интерфейс.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Режим сочетания клавиш</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>Способ обработки клавиш {0}.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Прочее</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Использовать по умолчанию язык Dalamud 'а</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Гибкий</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Строгий</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Обработать комбинации клавиш с модификаторами даже при нажатии других модификаторов.</value>
<comment>KeybindMode_Flexible_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the flexible keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Обработать комбинации клавиш с модификаторами если не нажаты другие модификаторы.</value>
<comment>KeybindMode_Strict_Tooltip
The tooltip shown when hovering over the strict keybind mode option.</comment>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Язык</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>Язык для отображения {0}.</value>
</data>
<data name="Options_Display_Tab" xml:space="preserve">
<value>Внешний вид</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Tab" xml:space="preserve">
<value>Цвета чата</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Reset" xml:space="preserve">
<value>Сбросить настройки</value>
</data>
<data name="Options_ChatColours_Import" xml:space="preserve">
<value>Импортировать из игры</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Tab" xml:space="preserve">
<value>Вкладки</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Add" xml:space="preserve">
<value>Добавить</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Удалить</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Поднять</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Опустить</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Name" xml:space="preserve">
<value>Имя</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ShowTimestamps" xml:space="preserve">
<value>Показать метки времени</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_UnreadMode" xml:space="preserve">
<value>Режим отображения непрочитанных</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NoInputChannel" xml:space="preserve">
<value>&lt;Не выбран&gt;</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_InputChannel" xml:space="preserve">
<value>Канал ввода</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Channels" xml:space="preserve">
<value>Каналы</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Всегда отображать индикаторы непрочитанных сообщений.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Показывать индикаторы непрочитанных только для сообщений, которые вы не видели.</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Не отображать метки непрочитанных сообщений.</value>
</data>
<data name="Tab_DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Новая вкладка</value>
</data>
<data name="Settings_Kofi" xml:space="preserve">
<value>Поддержать {0} через Ko-fi</value>
</data>
<data name="Settings_SaveAndClose" xml:space="preserve">
<value>Сохранить и закрыть</value>
</data>
<data name="Settings_Save" xml:space="preserve">
<value>Сохранить</value>
</data>
<data name="Settings_Discard" xml:space="preserve">
<value>Отменить</value>
</data>
<data name="Settings_Title" xml:space="preserve">
<value>Настройки {0}</value>
</data>
<data name="ChatLog_SwitcherDisabled" xml:space="preserve">
<value>Отключено для этой вкладки.</value>
</data>
<data name="ChatLog_HideChat" xml:space="preserve">
<value>Cкрыть чат</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Поднять</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveLeft" xml:space="preserve">
<value>Сдвинуть влево</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Опустить</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_MoveRight" xml:space="preserve">
<value>Сдвинуть вправо</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Chat" xml:space="preserve">
<value>Чат</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Battle" xml:space="preserve">
<value>Бой</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Announcements" xml:space="preserve">
<value>Оповещения</value>
</data>
<data name="UnreadMode_All" xml:space="preserve">
<value>Все</value>
</data>
<data name="UnreadMode_Unseen" xml:space="preserve">
<value>Непрочитанные</value>
</data>
<data name="UnreadMode_None" xml:space="preserve">
<value>Не выбран</value>
</data>
<data name="ChatSource_Self" xml:space="preserve">
<value>Свой</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyMember" xml:space="preserve">
<value>Участники группы</value>
</data>
<data name="ChatSource_AllianceMember" xml:space="preserve">
<value>Участники альянса</value>
</data>
<data name="ChatSource_Other" xml:space="preserve">
<value>Прочие</value>
</data>
<data name="ChatSource_EngagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Захваченные враги</value>
</data>
<data name="ChatSource_UnengagedEnemy" xml:space="preserve">
<value>Незахваченные враги</value>
</data>
<data name="ChatSource_FriendlyNpc" xml:space="preserve">
<value>Дружественные NPC</value>
</data>
<data name="ChatSource_SelfPet" xml:space="preserve">
<value>Пет (свой)</value>
</data>
<data name="ChatSource_PartyPet" xml:space="preserve">
<value>Пет (группа)</value>
</data>
<data name="ChatSource_AlliancePet" xml:space="preserve">
<value>Пет (альянс)</value>
</data>
<data name="ChatSource_OtherPet" xml:space="preserve">
<value>Пет (прочие)</value>
</data>
<data name="Options_Font_Name" xml:space="preserve">
<value>Шрифт</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Name" xml:space="preserve">
<value>Японский шрифт</value>
</data>
<data name="Options_Font_Description" xml:space="preserve">
<value>Шрифт {0} для всех языков кроме японского.</value>
</data>
<data name="Options_Font_Warning" xml:space="preserve">
<value>Использование некоторых шрифтов может привести к крашу игры. Вы были предупреждены.</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFont_Description" xml:space="preserve">
<value>Шрифт {0} для отображения японского текста.</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_ChannelTypes_Special" xml:space="preserve">
<value>Особые</value>
</data>
<data name="Options_Fonts_Tab" xml:space="preserve">
<value>Шрифты</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Размер шрифта символов</value>
</data>
<data name="Options_JapaneseFontSize_Name" xml:space="preserve">
<value>Размер японского шрифта</value>
</data>
<data name="Options_SymbolsFontSize_Description" xml:space="preserve">
<value>Размер шрифта для игровых символов.</value>
</data>
<data name="ChatLog_Tabs_Delete" xml:space="preserve">
<value>Удалить вкладку</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Name" xml:space="preserve">
<value>Скрывать, когда не залогинен</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenNotLoggedIn_Description" xml:space="preserve">
<value>Скрывать {0}, когда вы не вошли на персонажа.</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_General" xml:space="preserve">
<value>Основной</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_Preset" xml:space="preserve">
<value>Пресет: {0}</value>
</data>
<data name="Tabs_Presets_Event" xml:space="preserve">
<value>События</value>
</data>
<data name="Options_Tabs_NewTab" xml:space="preserve">
<value>Новая вкладка</value>
</data>
<data name="Options_About_Tab" xml:space="preserve">
<value>О проекте</value>
</data>
<data name="Options_About_Opening" xml:space="preserve">
<value>{0} - проект, полностью пересоздаёт внутриигровой чат и делает его еще лучше.</value>
</data>
<data name="Options_About_ClickUp" xml:space="preserve">
<value>Нажмите на кнопку слева, чтобы увидеть, что в работе и что будет дальше.</value>
</data>
<data name="Options_About_CrowdIn" xml:space="preserve">
<value>Нажмите кнопку слева, чтобы помочь перевести {0}.</value>
</data>
<data name="Options_About_Translators" xml:space="preserve">
<value>Переводчики</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_None" xml:space="preserve">
<value>Не выбран</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Left" xml:space="preserve">
<value>Слева</value>
</data>
<data name="CommandHelpSide_Right" xml:space="preserve">
<value>Справа</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Name" xml:space="preserve">
<value>Сторона помощи по команде</value>
</data>
<data name="Options_CommandHelpSide_Description" xml:space="preserve">
<value>Сторона {0}, на которой отображается помощь по командам.</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Name" xml:space="preserve">
<value>Скрывать, когда игровой интерфейс скрыт</value>
</data>
<data name="Options_HideWhenUiHidden_Description" xml:space="preserve">
<value>Скрыть {0}, когда скрыт игровой интерфейс.</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Name" xml:space="preserve">
<value>Режим сочетания клавиш</value>
</data>
<data name="Options_KeybindMode_Description" xml:space="preserve">
<value>Способ обработки клавиш {0}.</value>
</data>
<data name="Options_Miscellaneous_Tab" xml:space="preserve">
<value>Прочее</value>
</data>
<data name="LanguageOverride_None" xml:space="preserve">
<value>Использовать по умолчанию язык Dalamud 'а</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Name" xml:space="preserve">
<value>Гибкий</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Name" xml:space="preserve">
<value>Строгий</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Flexible_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Обработать комбинации клавиш с модификаторами даже при нажатии других модификаторов.</value>
</data>
<data name="KeybindMode_Strict_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Обработать комбинации клавиш с модификаторами если не нажаты другие модификаторы.</value>
</data>
<data name="Options_Language_Name" xml:space="preserve">
<value>Язык</value>
</data>
<data name="Options_Language_Description" xml:space="preserve">
<value>Язык для отображения {0}.</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Name" xml:space="preserve">
<value>Сохранять сообщения о битвах в базу данных</value>
</data>
<data name="Options_DatabaseBattleMessages_Description" xml:space="preserve">
<value>Если в базу данных сохранены боевые сообщения, то размер базы данных будет расти намного быстрее, и при сохранении настроек будет заметно заморожено. Рекомендуется оставить это отключено.</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Name" xml:space="preserve">
<value>Показывать чат предыдущий сессии при входе</value>
</data>
<data name="Options_LoadPreviousSession_Description" xml:space="preserve">
<value>После входа в систему, заполните чат сообщениями с момента последнего выхода из системы.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Tab" xml:space="preserve">
<value>База данных</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Name" xml:space="preserve">
<value>Включать предыдущие сессии при заполнении вкладок</value>
</data>
<data name="Options_FilterIncludePreviousSessions_Description" xml:space="preserve">
<value>Включать сообщения до начала игры при заполнении вкладок. Вкладки заполняются при сохранении настроек.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced_Warning" xml:space="preserve">
<value>Не нажимайте на эти кнопки, если не знаете, что вы делаете.</value>
</data>
<data name="Options_Database_Advanced" xml:space="preserve">
<value>Расширенные</value>
</data>
</root>